Fandom

Wikicomment

Apprendre l'anglais, regarder des films anglais

157pages sur
ce wiki
Ajouter une page
Discussion0 Partager

Pour Apprendre l'anglais, il faut regarder des films anglais sous-titrés en anglais.


Pour cela :

  • louer ou acheter des DVD (le Bon Coin, ebay, vid'-greniers), les visionner en choisissant langue anglaise sous-titrée en anglais
  • acheter des VOD sur internet : mais impossible en france d'avoir des films anglais sous-titrés en anglais !!!! Loi Française ??? contrainte des producteurs ??? gros sous ???
  • pas légal pas bien : pirater des films + le fichier texte associé, les lire avec un logiciel (complexe, difficile pour chaque film)
  • pas légal pas bien : regarder des films et émissions de TV à volonté en anglais sous-titrés en anglais, en faisant croire au site de la BBC qu'on habite en angleterre (car pas légal d'y accéder depuis la france !!! (Loi Française ??? contrainte des producteurs ??? gros sous ???). Pour cela regarder ci-dessous :

Regarder des vidéos avec sous-titres sur YouTube Modifier

Dans les options de recherche on peut sélectionner "avec sous-titres". Ils sont soit automatiques par reconnaissance vocale (donc avec un taux d'erreur), soit définis manuellement par l'auteur (donc plus fiables).

Concerne Youtube en anglais, espagnol...

Regarder des conférences sur le site TECModifier

Les conférenciers parlent distinctement. Les sous-titres sont possibles en toutes langues sur certaine vidéos. Aller sur :


Regarder des films et émissions de TVsur le site de la BBCModifier

Commencer par installer (difficile, complexe, mais une fois que c'est fait tout est accessible librement) ; Voir hurwi.net/blog il faut notamment :

-installer firefox dernieres versions puis adobe flash player derniere version

-Démarrer / programme / tor / torcc : ajouter les lignes :

StrictExitNodes 1


ExitNodes 0xBlackBeltEdition,Alice,anonion,FlameButt,gadg3ts,gigatux,IckTor,JimmyGulpRelay,LiveFree,McTavish,PaddyFields,printf,prt,RoxSoft,sawnaconite,st0nerhenge,ThePilgrimsTor,thumbupdotru,TinyTurtle,trots,VisitPoland,Warwick


-Dans les parametre de "tor actif" en bas a droite de firefox : "désactiver les plugin" ne doit PAS etre coché (1er ligne d'un onglet)

Puis une fois installé regarder les films sur le site de la BBC :

Firefox "Tor Actif" doit etre affiché en vert en bas à droite de Firefox

Une icone de pomme verte doit etre dans la barre des icones (si on passe la souri dessus on a "Connected to the TOR network")

Aller sur le site de la BBC www.bbc.co.uk/iplayer

Visionner les films, cocher S en dessous du film pour avoir les sous-titres


Apprendre l'Anglais avec la Répétition EspacéeModifier

La Répétition Espacée (Wikipédia) permet d'apprendre facilement et durablement le vocabulaire.

Il existe deux solutions efficaces pour utiliser la Répétition espacée Memrise et Anki :

Interférence d'un bloqueur de publicité détectée !


Wikia est un site gratuit qui compte sur les revenus de la publicité. L'expérience des lecteurs utilisant des bloqueurs de publicité est différente

Wikia n'est pas accessible si vous avez fait d'autres modifications. Supprimez les règles personnalisées de votre bloqueur de publicité, et la page se chargera comme prévu.

Sur le réseau Fandom

Wiki au hasard