Traduire un article wiki dans une autre langue
Discussion1
154pages sur
ce wiki
ce wiki
Comment : Traduire un article wiki dans une autre langue
Via un traducteur automatique
Modifier
Traduire ne nécessite pas de connaitre la langue d'origine. Il suffit de copier le texte étranger pour qu'il soit traduit automatiquement. Puis de corriger les erreurs dans votre langue maternelle.
Pour traduire Wikihowto ou un tout autre article vers votre langue :
- Cliquer sur "modifier" et copier le texte
- Aller dans http://babelfish.altavista.com/
- Coller le texte dans la boite de texte
- Choisir les langues et cliquer sur traduire
- Copier le texte traduit dans votre nouvel article wiki
- Revoir le résultat
- Corriger le sens et la grammaire
- Cliquer Sauvegarder, ainsi vous avez le résultat attendu
Autres guides et "comment faire"
Modifier
Liens externes
Modifier
| Vous pouvez modifier cette page en cliquant sur modifier en haut de la page, puis en saisissant vos solutions dans le cadre qui apparait, puis en cliquant sur Sauvegarder en bas de la page. N'hésitez pas ! Wikicomment est constitué par les textes saisis par tous les internautes. Le résultat est sous licence GFDL, libre de droit, comme Wikipédia. |